August 09, 2008

When English Is Not Your Mother Tongue (1)

Cocktail lounge, Norway:
LADIES ARE REQUESTED NOT TO HAVE CHILDREN IN THE BAR.

At a Budapest Zoo:
PLEASE DO NOT FEED THE ANIMALS. IF YOU HAVE ANY SUITABLE FOOD, GIVE IT TO THE GUARD ON DUTY.

Doctor's office, Rome:
SPECIALIST IN WOMEN AND OTHER DISEASES.

Information booklet about using a hotel air conditioner, Japan:
COOLS AND HEATS: IF YOU WANT TO CONDITION OF COOL AIR IN YOUR ROOM, PLEASE CONTROL YOURSELF.

Sign in men's rest room in Japan:
TO STOP LEAK TURN COCK TO THE RIGHT.

1 comment:

Balqis said...

wakakakaka...

kak su, sakit perut saya gelak...

astaghfirullahala'zim...

betullah kak su, kat Ukaine pun ada sama, kat Universiti saya, boleh pergi kat link ni kalau nak tgk...

Would You laugh or just nod?